ข้าวกล่องสี่เหลี่ยมแบ่งเป็นช่อง ๆ ดูน่ารัก ที่ใคร ๆ เรียกกันว่า “เบนโตะ” หลายคนคงคุ้นตากันดีอยู่แล้ว ซึ่งในญี่ปุ่นเองนิยมทำเบนโตะไปกินเป็นอาหารกลางวันทั้งที่โรงเรียนหรือที่ออฟฟิซ และด้วยความหลากหลายและปรุงขึ้นอย่างพิถีพิถันนี่แหละที่ครองใจหลายคนทั่วโลก
และก็ได้เกิดเป็นเรื่องฮา ๆ ของครอบครัวชาวญี่ปุ่นขึ้นมา เมื่อคุณแม่ของลูกชาย 2 คน ได้ตั้งใจทำข้าวกล่องนี้ตั้งแต่เช้า เพื่อจะให้ลูก ๆ นำไปกินเป็นมื้อกลางวันที่โรงเรียน และเพื่อจะให้หน้าตาอาหารดูน่ากิน คุณแม่ก็เลยแยกในส่วนที่เป็นข้าว และกับข้าวออกจากกัน ให้ดูเป็นสัดเป็นส่วน
แต่ด้วยความเร่งรีบไปหน่อย ความผิดพลาดก็อาจเกิดขึ้นได้ เมื่อถึงช่วงพักเที่ยง ลูกชายคนหนึ่งที่ชื่อว่า โซตะ (Sota) ได้เปิดกล่องข้าวที่นำมา แต่กลับพบแต่กับข้าวล้วน แล้วข้าวหายไปไหน ? ทำเอาเจ้าตัวถึงกับงงตึ๊บ จนนำเรื่องนี้ไปโพสต์ลงทวิตเตอร์ส่วนตัว
“แม่ของฉันทำพลาดไปแล้ว ฉันพนันได้เลยว่า ตอนนี้น้องชายของฉันคงกำลังนั่งกินข้าวอยู่”
お母さん間違えてるよ。
今頃弟はご飯だけで食べてるんだろうなぁ? pic.twitter.com/WaN8yiaQ6S
— たむ (@c7c28PD4X3dLjDY) July 8, 2017
ขณะเดียวกัน ด้านน้องชายนามว่าเรียวสุเกะ (Ryosuke) ก็ไม่น้อยหน้า ได้ทวีตภาพข้าวกล่องของตัวเองในเวลาไล่เลี่ยกันกับพี่ชาย พร้อมกับแคปชั่นสั้น ๆ ว่า “พี่ชายฉันคงจะทวีตในอีกไม่ช้า”
แน่นอนว่า เมื่อพี่ชายได้กินกับข้าว ซึ่งได้รับสารอาหารไปเต็ม ๆ เขาก็คงจะเป็นคนที่โชคร้ายกว่า เมื่อเปิดกล่องมาเจอแต่ข้าวล้วนที่โรยมาแต่ผงโรยข้าวแบบนี้
さ、い、あ、く、
兄もそのうち似たよーなツイートをするであろう pic.twitter.com/KEl5Hak3VA— 田村 燎祐 (@tamukennnn) July 8, 2017
ทั้งสองยังทวิตโต้ตอบกันไปมา จนกลายเป็นกระแสไวรัลในช่วงเวลานั้น สื่อในประเทศถึงกับนำเรื่องนี้ไปออกในรายการทีวี ก่อนที่จะมีบางเว็บไซต์นำมาแชร์อีกครั้งเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมานี้
ก็ถือเป็นเรื่องราวฮา ๆ ในสังคมญี่ปุ่น และข้อคิดที่ได้จากเรื่องนี้ก็คือ อย่าริอาจใช้เบนโตะสีเดียวกัน ไม่งั้นกลับบ้านมา คงมีเรื่องให้คุยกันยาว
ที่มา : @c7c28PD4X3dLjDY , @tamukennnn , soranews24
