เชื่อว่าหลายคนอาจมีอาการงุนงงกันบ้าง กับคำศัพท์ภาษาอังกฤษต่างๆ ที่มีความหมายคล้ายกันมากๆ ซึ่งเคยสงสัยกันมั้ยว่าทำไมถึงต้องสร้างคำศัพท์ 2 คำ ที่มีความหมายคล้ายกันออกมา และความจริงถึงแม้จะดูคล้ายแต่ว่าความหมายมันต่างกันนะ
ถ้าใครอยากรู้ความหมายแท้จริงล่ะก็ วันนี้เรามี 16 คำศัพท์ที่หลายคนคิดว่าความหมายเหมือนกัน แต่ความจริงมันไม่ใช่ มาให้ทุกคนได้ทราบกัน จะมีคำศัพท์ไหน และความหมายคืออะไรนั้น มาติดตามกันเลยดีกว่า
.
1. Weather : สภาพอากาศที่เกิดขึ้นแค่ชั่วคราว ณ สถานที่หนึ่ง
Climate : อุณหภูมิเฉลี่ยรวมของสถานที่หนึ่ง ในช่วงเวลาหนึ่ง
.
2. Turtle : เต่าน้ำ
Tortoise : เต่าบก
.
3. Great Britain : เกาะบริเตนใหญ่ ได้แก่ ประเทศอังกฤษ สกอตแลนด์ และเวลส์
United Kingdom : สหราชอาณาจักร ได้แก่ ประเทศอังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ
.
4. Pill : ยาประเภทแคปซูล
Tablet : ยาชนิดผงอัดเม็ด
.
5. Shrimp : กุ้งที่มีก้ามเล็กๆ บริเวณ 2 ขาหน้า จากทั้งหมด 5 ขา
Prawn : กุ้งที่มีก้ามเล็กๆ บริเวณ 3 ขาหน้า จากทั้งหมด 5 ขา
.
6. Butter : เนยแท้ที่ทำจากนม
Margarine : เนยเทียมที่ทำจากน้ำมันพืช
.
7. Orange : ส้มที่เป็นทรงกลม
Tangarines : ส้มที่แบนเล็กน้อยตรงส่วนบนและล่าง
.
8. Eraser : ยางลบที่ใช้ลบดินสอ
Rubber : มักจะถูกใช้เรียกถุงยาง
.
9. Biscuits : มีความกรุบกรอบ
Cookies : มีความนุ่มกว่าบิสกิต
.
10. Jam : ทำมาจากผลไม้
Jelly : ทำมาจากน้ำผลไม้
.
11. Cupcakes : มีน้ำตาลไอซิ่งโรยหน้า
Muffins : ไม่มีน้ำตาลไอซิ่งโรยหน้า
.
12. Mushrooms : เห็ดที่สามารถทานได้
Toadstools : เห็ดที่มีพิษ ไม่สามารถทานได้
.
13. Tofu : เต้าหู้ที่ทำจากถั่วเหลือง
Paneer : เต้าหู้ที่ทำจากนม
.
14. Rabbits : กระต่ายที่คลอดลูกในโพรง
Hares : กระต่ายที่คลอดลูกบนพื้นดิน
.
15. Alligators : มีปลายจมูกเป็นทรงตัว U
Crocodiles : มีปลายจมูกเป็นทรงตัว V
.
16. Mouse : หนูตัวเล็กที่มีขนาดเท่าๆ กับกระรอก
Rat : หนูตัวใหญ่ที่มีความยาว 18-25 เซนติเมตร
.
ที่มา : scoopwhoop , daily
